Pristavenie kontajnerov na odpad z jarného čistenia záhrad

Oznamujeme obyvateľom obce,

že na základe uznesenia obecného zastupiteľstva

budú v termíne od 26.03.2026 do 30.03.2026

do obce pristavené dva kusy

veľkoobjemových kontajnerov na biologicky

rozložiteľný odpad z jarného čistenia záhrad.

Kontajnery budú umiestnené

pred bývalou materskou školou a

pred bývalým bufetom.

Dôrazne Vás žiadame, aby ste do kontajnerov umiestňovali iba biologický odpad. Súčasne vyzývame osoby, ktoré na uvedených miestach parkujú, aby v požadovanom termíne parkovali vozidlami vo svojich dvoroch.

Tájékoztatjuk községünk lakosait,

hogy az önkormányzati képviselő-testület határozata alapján

a tavaszi kerttakarításból származó biológiai hulladékra

két nagy térfogatú konténert helyezünk ki községünkben

2026.03.26.-tól 2026.03.30-ig.

A konténerek a kolóniára a volt óvoda előtti területre

és az Evangélikus templom alá a volt élelmiszerüzlet elé kerülnek.

Nyomatékosan kérjük Önöket, hogy a konténerekbe csak biológiai hulladékot helyezzenek el. Egyúttal felkérjük az említett helyeken parkolókat, hogy a kijelölt időpontban parkoljanak a járműveiket a saját udvarijaikban.